lauantai 26. maaliskuuta 2011

Tekstityypit

Lukiessaan erilaisia tekstjeä, lasten tulee oppia tarkastelemaan kullekin tekstityypille ominaisia piirteitä. Kun viestin vastaanottaminen/kirjoittaminen seuraa tiettyjä vaiheita, lukemis- ja kirjoittamisprosessi helpottuu.


Täällä Australiassa kirjoittaminen opetetaan tekstityypeittäin:


Mielipidetekstit (Persuasive texts)
 - mielipidekirjoitukset
 - mainokset


Raportit (Reports)
 - raportit esimerkiksi eläimistä


Tarinat (Narratives)
 - tarinat, joissa on juoni, aloitus, huippukohta, ratkaisu ja lopetus


Kertomukset (Recounts)
 - päiväkirja
 - menneen tapahtuman kuvaukset

Selittävät tekstit (Explanations)
 - tieteelliset teksit, jotka selittävät kuinka jokin ilmiö tapahtuu esim. tulivuorenpurkaus


Jo ensimmäisen luokan oppilaat kykenevät kirjoittamaan kertomuksia omasta elämästään seuraamalla tekstityypille ominaista rakennetta. Kakkosluokkalainen kykenee jo kirjoittamaan raportteja, tarinoita sekä mielipidetekstejä. Toki lapsen ikä on otettava huomioon, mutta selkeillä ohjeilla nuorempikin onnistuu keseisten tekstien tuottamisessa.


Kirjoittamisprosessissa on hyvä käyttää runkoja, joihin lauseen aloitukset on laitettu valmiiksi. Tämä ohjaa lapsen ajattelua oikeaan suuntaan.


Tällä hetkellä luokassani kirjoitetaan mielipidetekstejä. Olemme keskustelleet lasten kanssa siitä, miksi ihmiset kirjoittavat mielipidetekstejä (mielipiteen julkituominen, suostuttelu, taloudellinen hyöty yms.). Ennen varsinaista kirjoittamisprosessia teimme liutan suullisia harjoituksia sekä ryhmässä että yksinään.


Yksi hauskimmista mielipidekirjoituksista oli Pizza-niminen kirjoitus. Lapsille annettiin moniste, jossa oli  valmiiksi lauseiden alut. Lasten tuli valita, että olivatko he pitsan syönnin kannalla vai sitä vastaan. Monisteen lauseet olivat jotakuinkin seuraavat:

Mielestäni pitsa on...


Pitsaa kannattaa syödä, koska...


Toinen syy, miksi pitsa on hyväksi/pahaksi on...


Ja vielä lisätäkseni, melkein jokainen lapsi pitää/ei pidä pitsasta, koska...


On monia syitä miksi lapset pitävät/eivät pidä pitsasta, mutta tärkein niistä on...


Tätä runkoa käyttämällä kappalejako tulee itsestään sekä mielipidekirjoituksen rakenne (aloitus ja mielipiteen julkituominen, kolme perustetta mielipiteelle sekä lopetuskappale).


Tämän jälkeen on hyvä tarkistaa lapsen kirjoitus ja esittää kysymyksiä ajatusten tarkentamiseksi. Korjattu kirjoitus kirjoitetaan puhtaaksi tietokoneella ja kappaleet leikataan irti toisistaan ja liimataan pitsan (jonka lapsi voi askarrella kuviksessa) päälle.


Takaan, että lapsi innostuu tästä tehtävästä :)


En ole kielitieteilijä, joten käännökseni ovat vapaita. Monille käsitteille on varmaan ihan oikeat nimet, mutta minä en niitä vaan tiedä ;).






6 kommenttia:

  1. Mitas ikaluokkaa ovat nama lapset? Vanhempia kai kuin P1, eikos vaan?

    VastaaPoista
  2. Elli, nää on yhdeksän- ja kymmenvuotiaita. Australiassa nelosluokkalaisia. :)

    VastaaPoista
  3. löysin yhdestä 3.lkn open oppaasta tällaisen jaottelun tekstiympäristöistä: arkipäivän tekstit (kirje, viesti, tekstari/email, kutsu, ilmoitus, kortti), kuva (uutiskuva, piirros, valokuva, taide), kaunokirjallisuus (proosa eli sadut, klassikot ja lastenkirjat, runot, näytelmät), media (mainos, uutinen, sarjakuva) sekä tietotekstit (oppikirjat, tietokirjat).

    VastaaPoista
  4. Kerttu, tuo toimii kyllä, kun puhutaan tekstiympäristöistä, mutta sitten kun aloitetaan kirjoittamaan niin tuosta jaottelusta ei mielestäni ole niin paljoa apua. Tekstiviesti voi olla esimerkiksi mielipide (persuasive) tai viesti ja tietotekstit voivat sisältää raportteja sekä selittäviä tietotekstejä.

    Myös lukiessa oppilaan tulisi oppia tunnistamaan tekstityypit, jotta hän oppisi "tulkitsemaan" tekstiä paremmin. Oppilaan tulisi kyetä vastaamaan kysymykseen: "Mihin tekstin kirjoittaja pyrkii?". Lukiessaan hän voi todeta esim. että kirjoittaja pyrkii myymään jotain (mainos) tai viihdyttämään (kertomus). Näin myös tekstikriittisyys kasvaa.

    En tiedä, että sainko sanottua asiani, mutta yritys kova...

    VastaaPoista
  5. juuri noin, hyvin sanoit selkeästi! Ü

    VastaaPoista